La Finta Ammalata
La Finta Malata
di Carlo Goldoni
regia di Luciano Brogi

Sat La Finta Ammalata, scritta da Carlo Goldoni nel 1751 per la Compagnia Medebach, fa parte delle sedici commedie che l'autore si impegnò a scivere nell'arco di un anno come gesto di sfida verso il suo pubblico, che gli aveva voltato le spalle dopo l'insuccesso de L'Erede Fortunato.
L'idea de La Finta Ammalata gli venne suggerita dal comportamento della signora Medebach, ottima attrice, ma donna capricciosa che soffriva di disturbi spesso frutto della propria immaginazione.
La Medebach, conosciuto il testo, si accorse di essere stata raffigurata nel personaggio, ma la parte le piacque e se ne volle incaricare, sostenendola in maniera perfetta.

la trama
Rosaura, figlia di Pantalone, è innamorata del Dottor Onesti e si finge malata per riceverne le visite. Un'amica di Rosaura, Beatrice, scopre il segreto della "malattia" di lei e si adopera in tutti i modi per far sì che le venga accordato il giusto " medicamento".
L'ostacolo principale alla riuscita del disegno è rappresentato dal Dottor Onesti che, pur avendo grande attaccamento e considerazione per lei, vorrebbe rifiutare la sua mano per timore che lo si accusi di averla nel visitarla sedotta, mettendo così in discussione il suo onore di uomo e di medico. Tutto però si risolve grazie ai buoni uffici di Beatrice.

La Finta Ammalata è una commedia morale che non fa soloil ritratto di un vizio ma mette in scena una virtù come valore da imitare. In questo caso la virtù che deve avere un medico per esercitare la propria professione. Goldoni ha voluto così render giustizia a questa attività, che era stata di suo padre e, all'epoca, spesso criticata.
Questo testo si pone nel pieno della riforma goldoniana: il teatro non è più improvvisazione e divertimento attraverso lazzi, acrobazie e, in alcuni casi, volgarità, ma svolge una funzione sociale. Sulla scena non abbiamo più maschere ma individui nei quali gli spettatori possono riconoscersi e confrontarsi.
Il nostro gruppo ha affrontato questo testo dopo aver lavorato a lungo sulla Commedia dell'Arte.


La Finta Ammalata è stata rappresentata a Roma, all'interno dell'Estate Romana, durante le manifestazioni per il Bicentenario Goldoniano, nel 1993.
Nello stesso anno, per la Regione Lazio, nella rassegna "Paris 19.39" a cura di Mediascena Europa, è andata in scena a Parigi.

Compagnia Sat
via Fracassini, 60
I 00196 Roma tel/fax+39 063611926
persat@tin.it

back